ࡱ> [kbjbj6ΐΐ   8|>N///!=#=#=#=#=#=#=$j@ CG=u/3$-//3/3G==$Q<Q<Q</3!=Q</3!=Q<Q<p^Q<=Ի9Q< ==<>Q<C;6CQ<CQ</\0rQ<0\*1///G=G=G< ///>/3/3/3/3C///////// ( H:APPLICATION FOR JAPANESE GOVERNMENTMONBUKAGAKUSHO:MEXT)SCHOLARSHIP e,g?e^eyf[w hYf[ёYuf[u3uˊf Undergraduate Students for 2010f[Yuf[u  0000000INSTRUCTIONSeQ Nn0la 00000The application should be typed if possible, or neatly handwritten in block letters.fwk0eQY00S0h0a 0000Numbers should be in Arabic numerals.peW[o0{(upeW[0(uD00S0h0a 00000Year should be written using the Anno Domini system. t^So0Y0y0f0fh0Y00S0h0a) 00000Proper nouns should be written in full, and not abbreviated. V g T^0Y0y0f0ck_j0 Tyh0W00NRweuW0j0D0S0h0a) 00000; 0Personal data entered in this application will only be used for scholarship selection purposes, and contact information such as e-mail addresses will only be used for forming related human networks after the student returns home and for sending information by the Japanese Government. ,g3uˊfk0 U00_0 PN`1Xk0d0D0f0o00,ghYf[ёn0xn0_00k0O(uY00{0K0o00yrk0E-mail 0000I{n0#a}HQk0d0D0f0o000^V_k0J0Q00On00000000\O0S0h00Ss0_k0_X0e,g?e^00T.z`1X0OY00NYk0o0O(uW0j0D00 Name in full, in your native language (Sex) 00Y TV %Male7u 00000000000000(Family name/Surname) 00 (First name) 000 (Middle name) %FemalesY In Roman block capitals 00000W[ (Marital Status) 00000000000000(Family name/Surname) 00 (First name) 00 (Middle name) %Single*gZZ %Married(eZZ) NationalityVM| 0000000000  Date of birth(ut^ge 001900000000000000000000 0Age 00Yeart^ 00 Monthg 0 Daye 00t^b 0; as of April 1, 20102010t^ges(W Present address and telephone number, facsimile number, e-mail address 00sOO@bSs0q000000juSSo0E-mail0000 0Present address(sOO@b 0Telephone/Facsimile number(qjuS/FAXjuS 0E-mail address 00; If possible, write an e-mail address where you can be contacted for periods that include the time before you come to Japan, your stay in Japan and the period after you return home.Sj0P00!neMR^e,gYuf[-N^0^V_k00_00OD0}Q00S0h0L0N`U000E-mail00000eQY00S0h00 Chosen field of study in Japan e,gg0n0 ^g\;eRΑ ; Select from 01.FIELDS OF STUDY 0in Application booklet._Z0RƖ 0RƖRΑ 0K00x0g0eQY00S0h00 0First Choice ,{ ^g 00Second Choice ,{ ^g 00Third Choice ,{ ^g Field of study you specialized in at high school or universityNS(WM|W0_0ؚ!hSo0'Yf[g0n0\;eRΑ Present status with name of school attending or employer:s(Wn0R 0000000000000000000 000Student0Name of school00000000000000000000000 0 (Wf[-Nn0 ((WM|f[!h T) in 00 0grade00/0will graduate in000000000000000000000 (Wf[t^!k 000RSmit^g 0 0 Year Month00 Those in employmentName of employer 0 1\R 00 0RRHQ 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000  Educational background: f[tk Name and Address of School f[!h TSs0@b(W0W Year and Month of Entrance and Completion eQf[Ss0RSmit^g Period of schooling you have attended Of[t^pe Diploma or Degree awarded,000Major Subject f[MO0nj  $  P|@xv$ !a$$dta$$jd8VDXWD^`ja$$d8WDD^`a$$d8a$$a$~$02BFLPRlt|~ &*8@vxzԾⵌℕⵌh%{CJOJhcOJPJo(jh%{OJUmHnHujhmOJUmHnHuh%{OJPJo(h OJPJQJo(hhe7OJPJQJo(h$*^h%{OJPJQJo( h%{OJo(h%{OJPJQJo(hCOJPJQJo(402<@BDZ`lz:>@FHJNV`ltúyh&h%{OJo( h&OJo(h&OJPJQJo(h%{OJPJQJo(h%{CJOJ"jh%{CJOJUmHnHuhnCJOJo(hfhnCJOJo(h%{CJOJo( hfOJo(jh%{OJUmHnHu h%{OJo(h%{OJPJo(/ Hl*J*,8$>WD^`>a$$dha$ $ |'a$$da$ $ |'a$$ |'da$$a$j"*,JP*,0n8:>@ZnJzȽȽȽ~njh%{OJUmHnHuh,h%{>*OJo(h,h%{>*OJPJQJo(h%{OJPJo(hz'dh%{OJo(hhe7B*OJPJQJo(phh%{OJPJQJo(h%{OJQJo("jh%{CJOJUmHnHu hCOJo( h%{OJo(h$*^h%{OJPJQJo()8:hjtvxz|($zdj$IfWDd`dj$IfWDd` $dj$Ifa$ dj$If$da$$ a$$a$z|&.>@NP\"$02Xx~濲没沬沃yph%{OJPJo(h7h%{OJo(h7h%{OJPJQJo(h$*^h%{OJ hCOJo(h%{>*OJQJo( h%{OJh%{>*OJPJQJo(h%{OJPJQJh%{>*OJo(hhe7OJPJQJo(h%{OJQJo(h%{OJPJQJo( h%{OJo( hZgOJo(,z|VM $$Ifa$$a$>kd$$Ifc4X'2(64 caf4 $dj$Ifa$ dj$IfQkd$$Ifc4V0I'64 caf4j0JNv ,04J\^nz| .<>FVZfhx    & ƽh%{OJQJo(h%{OJPJQJo(h{Eh{EOJPJo(h{EOJPJo(h%{CJOJo( h%{OJo(h%{OJPJo(J6Vl2L $d8$Ifa$ $d8$Ifa$6kd$$If4t+'#'af4LNx}ttttgggggg d`$If^ $$Ifa$kdV$$If4rD +'<  af4 6HJ^~ $$Ifa$ d`$If d`$If^0<}ttttgggggg d`$If^ $$Ifa$kdN$$If4=rD +'<  af4 <>HRTV\fh $$Ifa$ d`$If d`$If^  ( 4 6 8 J V X b }ttgggggggg d`$If^ $$Ifa$kdF$$If4=rD +'<  af4 & 8 H V X ` p t !!&!6!\!f!h!p!!!!!!!!!!!!!!"" "."B"D"F"P"R"V"b"f"h"l"x"|"~""""""##6#:#<#B#￸￯h&OJPJo( h0kOJo(h0kOJPJo(h%{>*OJo(h{Eh{EOJPJo(h{EOJPJo(h%{CJOJo(h%{OJPJo( h%{OJo(Eb l n p v ! $$Ifa$ d`$If d`$If^!!(!6!^!h!r!~!!!!!}ttttgggggg d`$If^ $$Ifa$kdL$$If4=rD +'<  af4 !!!!!!!!!!!!"0"B"D"N"P"d"f"z"|"" $$Ifa$ $d`$Ifa$ d`$If d`$If^"""#<#X#Z#x###}qqqqqeee $d`$Ifa$ $d`$Ifa$kdD$$If4=rD +'<  af4 B#F#V#X#Z#j#t#v#x###########$R2R4R6RbRRRRSOJPJo(h{Eh{EOJPJo(h{EOJPJo(h%{OJPJo(h&h%{CJOJo( h%{OJo( h0kOJo( h&OJo(*##\R6S~TUVWWDWfaUUU $d8$Ifa$$a$$$ d$a$gd'HMo]&d& 9VDFWD ^9`$ d$^`a$ $ d$a$ $ d$a$Fkd<$$IfD0D <  a nursery school education. (|^zW0O@bYeo0+T~00j0D0a) Include preparatory education for university admission in  Secondary Education .D0000 0'Yf[NPYe 0o0-NI{Yek0+T~000a) If the applicant has passed the qualifying examination for admission to a university, indicate this in the blank with *-1.(b'Yf[eQf[nj[@[B[N[p[v[x[~[[[[[[ \\6\<\T\Z\d\t\\\Ͽh%{CJOJjh%{OJUmHnHu,hZghfOJcHdhdhdh^&o(h%{CJOJo( h%{OJo(h%{OJPJo(F2Y4YFYRYTYVYXY $d8$Ifa$gkd[$$If\ 'm' aXYZYjYtYvYxYzY $d8$Ifa$gkd $$If\ 'm' azY|YYYYYY $d8$Ifa$gkd $$If\ 'm' aYYYZZZZ $d8$Ifa$gkdU $$If\ 'm' aZZ ZrZZZZ$[[\\n]]]]]]]$a$gkd $$Ifl\ 'm' a\l]n]v]]]]]]@^H^z^|^~^^^^^ ____ __________r````````aa2a4a8a:aRaTaXanapa֏ևր hCOJo(h%{CJOJjh%{OJUmHnHuh_Ph_POJo( hu"[OJo( hqOJo(hqhqOJo( h_POJo( h0kOJo( h_jOJo( h%{OJo(h%{OJPJo(h%{OJPJQJo(h$*^h%{OJPJQJo(2]]]@^v^x^z^|^~^^^^______________t`` $WD`a$gd_P$a$```Taaa.bRbrbbbbbccc $$Ifa$gdc$a$gdHJ$C$Eƀ^&a$gdH$dha$$a$paaaaaaaabb&b.b4bRbXbnbrbtbxbbbbbbbbbbbbbb2cFcccccccccc𑊃xqkxkxk hHOJ hcOJo(hHOJPJQJo( hHOJo( h_POJo(Hh^&h>OJo("jh%{OJPJUmHnHujh%{OJUmHnHuh%{OJPJo(h%{OJPJQJo(h%{OJQJo("jh%{CJOJUmHnHuh%{CJOJ h%{OJo(*ccccccccccrskd $$Ifc0B' 044 caD $$Ifa$gdc $$1$Ifa$gdc ccccccccccccddddddddddde0e2e4e8f*KHOJo(hHKHOJPJQJo(hHKHOJo(hHOJPJo(h_POJPJo(hZghe@ho( hHOJo( hHOJhHOJPJQJhHOJPJQJo(hHCJKHPJ"cccccddr $$1$Ifa$gdc $$Ifa$gdcskdF $$Ifc0B' 044 caDddddddde2e4e|kXXS$a$$,d^,`a$gdH$,dVD^,a$gdH$a$gdZg$a$gdHskd $$Ifc0B' 044 caD 4effvgggDhhhiziiiiiiiiiiiiiii $$Ifa$$dLa$gd4KF $dLa$gd2$a$ff.grgvgxgggg(h*h@hDhFhhhhhhiDiFixiziiiiiiiiiiiiiiiii鷧闆~z~z~z~zqmh h CJOJo(h 5jh 5U!jh2OJUmHnHo(uh2CJOJo( h2OJo(h&h%{OJPJmHo(sHh&h%{OJmHo(sHh%{CJOJo("jh%{CJOJUmHnHuh%{OJPJo( h%{OJo(h%{CJOJPJQJaJo('iikk>kbkdkfkhkpkrkjhh`h$dLa$3kd $$If a $d$Ifa$ $d$Ifa$$qqd$IfVDK]q^qa$gdc1kd $$Ifa iijj$jkkk>k`kbkdkhkpkrkzk|kkkkkkkkkkkؾͷ h%{OJo(h%{ hmo(h @ho(h CJOJo(h h;64h CJOJPJQJo( h OJo(h$*^h CJOJPJQJh OJPJQJo(h$*^h OJPJQJo(h$*^h >*OJPJQJo(h CJOJo(rkzk|kkkkkkkkkkkkk$a$ $dLa$gd2gdm$dLa$4&P 12P. A!"#Q$%S $$If!vh55#v#v:V c4V6,,55/ 44 cf4c$$If!vh52(#v2(:V c4X6,52(44 cf4`$$If!vh5#'#v#':V 4t5#'/ 4af4$$If!vh5< 5555 #v< #v#v#v#v :V 4,5< 5555 / / / /  / 4af4$$If!vh5< 5555 #v< #v#v#v#v :V 4=,5< 5555 / / / /  / 4af4$$If!vh5< 5555 #v< #v#v#v#v :V 4=,5< 5555 / / /  / / / 4af4$$If!vh5< 5555 #v< #v#v#v#v :V 4=,5< 5555 / / / /  / 4af4$$If!vh5< 5555 #v< #v#v#v#v :V 4=,5< 5555 / / / /  / 4af4$$IfD !vh55#v#v:V D<  ,55/ / / 4a$$If!vh5 5555J #v #v#v5#vJ :V ,5 5555J / / / / 4a$$If!vh5 5555J #v #v#v5#vJ :V ,5 5555J / / / 4a$$If!vh5 555#v #v:V ,5 5/ / / / 4a$$If!vh5 555#v #v:V ,5 5/ / / 4a$$If!vh5 555#v #v:V ,5 5/ / / 4a$$If!vh5 555#v #v:V ,5 5/ / / 4a$$If!vh5 555#v #v:V l,5 5/ / / 4a$$IfD!vh55 #v#v :V c055 / 4 caD$$IfD!vh55 #v#v :V c055 / 4 caD$$IfD!vh55 #v#v :V c055 / 4 caDV$$If!vh5#v:V 5/ 4a`$$If!vh5#v:V  ,5/ 4aj 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHT`T 1KG=K9 $1$a$ CJKHPJ_HmH nHsH tHBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 LOL 0000$dL4$a$5@CJPJhJOJ 0000$dh4$a$@ CJOJhBOB 0000$dLa$@CJOJhJ"J  "5:AB 2K=>A:8CJOJPJQJaJL2L 4KF05@E=89 :>;>=B8BC;  E$Z/AZ 4KF05@E=89 :>;>=B8BC; =0:CJKHPJmH sH J RJ 4KF086=89 :>;>=B8BC;  E$X/aX 4KF086=89 :>;>=B8BC; =0:CJKHPJmH sH PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  %-,) ~z& B#UX\pacfik"'69?BDHJ8zL<b !!"#DWW2YXYzYYZ]`ccd4eirkk !#$%&(78:;<=>@ACEFGIK`  ..C 7""7""@ !-v(  t  &%  S"?B  TD? B  TD?&%t  &%  S"?B  TD? B  TD?&%   T  ?"? B   TD?#" ?B   TD?#" ?B   TD?#" ? B   TD?#" ? B  TD?#" ?B  TD?#" ?B  TD?#" ?B  TD?"?B  TD?#" ?B  TD?#" ?  N?C"?   N?C"?    N?C"?  >n k.@x1  C"?B  TD?/?/B  TD?k.9k.B   TD?x1@x1>n k.@x1 ! C"?B " TD?/?/B # TD?k.9k.B $ TD?x1@x1 % N%?3"?   ) N)?3"? z , s *7""7""#" `? z - s *7""7""#" `? B S  ?H0(  Sn;xsP9X?*@j,xh,t=!t-x +t=!t <&t t &&tH@Mt@X?*@j%X?*@jX?*@j  k't  Y' tY't!e@N'Mt@Y'tY't'tV'tV't)>*M@j ,/#-/./$// $0/1/|%2/ ` 3/.%4/D*%5/+%6/T-%} }       8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity= *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType= *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceName9 *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplaceB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsdate /120104DayMonthYear   DX 5DJK,-46W\CGNQX`ab $-.=PUW* / l m  " N W     " 8 : \ ^ w |   " $ , / = @ I L S V m o   5 7 3CGHivGNTU34BCY[`a<PT_bdy|~"&*-ACWZ]_jk_aZ` 27Z]Z] EG "   3333333333333ssS}U # B X ~ V ` hTY )( +H Hf %)he74KF/.K'HMu"[7eZg%{cfC 5p :{En =De%,q0km>&>HKf_jc2_P@p  pp@pppppp pRUnknownt-sira G* Times New Roman5Symbol3. * Arial=hMS PMinchoK, OASYSfgMS MinchoG5  hMS Mincho-3 fg7CenturyK5   hMS Gothic-3 0000A BCambria Math Hh\&\&f / /3!%),.:;?]}  0 2 3 !000 0 0 00000000000 =]acde$([\{  0 0 0000;[bQd 2qHP)?VH2!xxCAPPLICATION FOR JAPANESE GOVERNMENTMONBUKAGAKUSHO:MEXT)SCHOLARSHIPm-okuiYour User NameOh+'0 $8 P\ |   HAPPLICATION FOR JAPANESE GOVERNMENT(MONBUKAGAKUSHO:MEXT)SCHOLARSHIPm-okui Normal.dotmYour User Name2Microsoft Office Word@F#@쒨.X@ӻ@ӻ՜.+,0D hp  文部科学省/  FAPPLICATION FOR JAPANESE GOVERNMENT(MONBUKAGAKUSHO:MEXT)SCHOLARSHIP Название  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLNOPQRSTVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvxyz{|}~Root Entry F/GԻData M1TableUCWordDocument6SummaryInformation(wDocumentSummaryInformation8CompObjy  F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q