Карточка иероглифа 洋 - "yo:", "широкий, безграничный"; 4-й уровень JLPT

Уровень JLPT - 4

Иероглиф: 洋

Ключ - 85 - 氵(水 , 氺)

"вода"

Количество черт - 9
Доп. черт - 6

Он-ёми

ヨウ	yo:	1) открытое море, океан (в сочетаниях) 2) западный, заграничный (в сочетаниях)
ナダ	nada	[открытое] море; океан (чаще - 灘)

Кун-ёми

洋々たる

ようようたる

yo:yo:taru

широкий, безграничный

1 2

1	東洋	とうよう
	Восток

2	西洋	せいよう
	Запад; Европа и Америка; западные страны

3	海洋	かいよう
	океан

4	洋服	ようふく
	одежда в европейском стиле; западный стиль одежды

5	洋	よう
	океан

6	洋室	ようしつ
	комната в западном стиле

7	大洋	たいよう
	океан

8	太平洋	たいへいよう
	Тихий океан

9	洋芥子	ようがらし
	горчица

10	洋風	ようふう
	западный стиль

11	大西洋	たいせいよう
	Атлантический океан

12	東洋語大学	とうようごだいがく
	Институт восточных языков

13	洋傘	ようがさ
	зонт (в европейском стиле)

14	洋式	ようしき
	европейский стиль

15	洋服箪笥	ようふくだんす
	платяной шкаф, гардероб (для европейской одежды)

16	洋食	ようしょく
	европейское блюдо

17	洋品	ようひん
	заграничная галантерея и мануфактура; заграничный товары

18	洋物	ようぶつ
	заграничная галантерея и мануфактура; заграничные товары, импортные товары

19	洋貨	ようか
	иностранная валюта; заграничные товары

20	西洋式	せいようしき
	европейский стиль

1 2