Песня на японском языке "Пришла весна" с переводом на русский язык и аудио файлом.
Уровень сложности - начальный
春が来た - Пришла весна
Прослушать аудио файл:
ВНИМАНИЕ! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
- На японском языке
- На ромадзи
- На русском языке
- Словарь
春が来た、
春が来た。
何処に来た?
山に来た、
里に来た、
野にも来た。
鳥が鳴く、
鳥が鳴く。
何処で鳴く?
山で鳴く、
里で鳴く、
野でも鳴く。
花が咲く、
花が咲く。
何処に咲く?
山に咲く、
里に咲く、
野にも咲く。 |
Haru ga kita,
Haru ga kita,
Doko ni kita?
Yama ni kita,
Sato ni kita,
No ni mo kita.
Tori ga naku
Tori ga naku.
Doko de naku?
Yama de naku,
Sato de naku,
No de mo naku.
Hana ga saku.
Hana ga saku.
Doko ni saku?
Yama ni saku,
Sato ni saku,
No ni mo saku. |
Пришла весна,
Пришла весна!
Куда она пришла?
В горы пришла,
В села пришла,
И в поля пришла.
Птицы поют,
Птицы поют.
Где они поют?
В горах поют,
В селах поют,
И в полях поют.
Цветут цветы,
Цветут цветы,
Где они цветут?
В горах цветут,
В селах цветут,
И в полях цветут.
|
春 |
はる |
весна |
来る |
くる |
приходить |
山 |
やま |
горы |
里 |
さと |
деревня, село |
野 |
の |
поле, равнина |
鳥 |
とり |
птицы |
花 |
はな |
цветы |
鳴く |
なく |
петь (щебетать - о птицах) |
咲く |
さく |
цвести |
も |
も |
тоже |
Вернуться назад
|