Главная > Японский язык. Minna no Nihongo. Часть I > Онлайн японский язык. Вводный урок II (2) - Письменность японского языка
Онлайн японский язык. Вводный урок II (2) - Письменность японского языка5 янв 2007. Разместил: Vadim |
|
В данном уроке, в разделе Письменность, рассматривается:
Звонкие и глухие звуки в японском языке
1
Нигори и Ханнигори В японском языке многие слова имеют в своем составе как глухие, так и звонкие согласные. Для обозначения звонких звуков используют специальный знак - нигори - для обозначения звонких звуков и знак ханнигори - для обозначения глухих звуков. Эти знаки применяются к основным рядам японской азбуки (как к катакане, так и к хирагане) и к дополнительным знакам с мягкими согласными. Графическое начертание знака нигори и ханнигориНигори - две маленькие наклонные черточки - ゛ Ханнигори - маленький кружок - ゜ Для применения данных знаков на письме их присоединяют к правому верхнему углу знака японской азбуки. Когда вы видите знак нигори, это говорит о том, что используемый слог японского языка необходимо произносить звонко. И, соответственно, если вы видите знак ханнигори, это говорит о том, что используемый слог японского языка необходимо произносить глухо.
Перечень рядов японской азбуки к которым применяются знаки нигори и ханнигори:か ка - き ки - く ку - け кэ - こ ко さ са - し си - す су - せ сэ - そ со た та - ち ти - つ цу - て тэ - と то は ха - ひ хи - ふ фу - へ хэ - ほ хо Пример использования нигори:Если применить знак нигори к ряду КА - ка-ки-ку-кэ-ко, то этот ряд будет уже иметь чтение: га-ги-гу-гэ-го обычный ряд: か - き - く - け - こ ряд с нигори: が - ぎ - ぐ - げ - ご
Если применить знак нигори к ряду СА - са-си-су-сэ-со, то этот ряд будет уже иметь чтение: дза-дзи-дзу-дзэ-дзо обычный ряд: さ - し - す - せ - そ ряд с нигори: ざ - じ - ず - ぜ - ぞ
Если применить знак нигори к ряду ТА - та-ти-ту-тэ-то, то этот ряд будет уже иметь чтение: да-дзи-дзу-дэ-до обычный ряд: た - ち - つ - て - と ряд с нигори: だ - ぢ - づ - で - ど
Причем обратите внимание, что чтение звонких слогов ДЗИ и ДЗУ ряда ТА произносятся так же, как и озвонченные слоги ДЗИ и ДЗУ из ряда СА
В отличии от нигори, ханнигори применяется только к основному ряду японской азбуке - ХА Пример использования ханнигори:Если применить знак ханнигори к ряду ХА - ха-хи-фу-хэ-хо, то этот ряд будет уже иметь чтение: па-пи-пу-пэ-по обычный ряд: は - ひ - ふ - へ - ほ ряд с ханнигори: ぱ - ぴ - ぷ - ぺ - ぽ
На сайте представлены прописи только для основных рядов японской азбуки!!! Прописей с применением нигори, ханнигори и для знаков с мягкими согласными НЕТУ! Для практики письма данных знаков вам следует использовать обычные прописи, в которых, с добавлением отсутствующих знаком, производится практика написания японской азбуки.
2
Написание ряда КА
Используя прописи вам необходимо отработать написание данного ряда японской азбуки к следующему уроку. Используя письмо вы лучше запоминаете изучаемые слоги. Не пренебрегайте этим! ВНИМАНИЕ!
У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
3
Написание ряда ГА Ряд КА имеет параллельный ряд со звонким г - ряд ГА. Также как и для ряда КА, вам необходимо выучить данный рад со звонкими слогами к следующему уроку.
Вернуться назад |