В данном уроке, в разделе Задания и упражнения, рассматривается:
- Чтение - примеры на латинице и кириллице
- Чтение - примеры на хирагане и катакане
- Грамматические упражнения
- Чтение и перевод
1 Чтение - примеры на латинице и кириллице
- Произнесите данные примеры обращая внимание на звуки П и Б:
pa, pi, pu, pe, po, poo;
ba, bi, bu, be, bo, boo;
kaBE, kuBI, SEtsubi, aBEKOBE, BEru, uRIBA, kiBOO,
BOku, SUbete, eRABU, kaBUru, PAipu, PUuru.
- Произнесите данные примеры обращая внимание на звуки H~ перед согласными:
haMBUN, shiMBUN, kaMPAI, gaMBAru, naMBAN, shiMPAI, SHImpo, saMPO, saMBUN.
- Прочтите вслух слова, обращая внимание на редукцию гласных:
ASHITA, SHITA, DESU, TSUKI, UMA, UME, UMARERU, GAKUSEI, DOKUSAI,
IKUSEI, ISHIKI, KAKUSHI, KAKUTOKU, KIKI, KISEI, KITASU, KUSA,
KUSUKUSU, KUCHI, KUTSU, O:KIKU, OKUSOKU
- Прочтите вслух слова, обращая внимание на произношение долгих согласных:
ВНИМАНИЕ! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
- Напишите слова из упражнения 4 хираганой и катаканой.
- Произнесите данные примеры обращая внимание на звуки ДЗ и З:
NAze, TAezu, KAzoku, SHIzuka, kaZE, zaSHIKI, CHIzu, tsuZUKU, chiKAZUku,
DOozo, zaNNEn, zaTTO, ZUibun, ZUtsu, zuTSU:, zeIKIN, ZEro, zoODAI.
- Произнесите данные примеры обращая внимание на звук Р:
riKU, oRIru, chiRI, moRI, maTSURI, uRIBA, riNGO, RIeki, aMARI, toNARI.
- Произнесите данные примеры обращая внимание на йотированные звуки:
yaMA, YAku, yaRU, yuKI, yuKA, yuBI, heYA, iYA, YOmu, YOi, YOru, saYONARA,
yuUBE, yuUBIN, yuKKURI.
- Произнесите данные примеры обращая внимание на звук Ф:
fu, fuTATSU, FUru, FUne, FUben, yoOFUKU.
- Напишите хираганой, а затем катаканой:
KAshi, saKU, Asa, KAesu, KAsa, aSHI, iSHI iKU, soKO, iSU, aSOKO, KEsa,
KUzu, KAzoku, gaKUSEI, suKIGUSHl, geKISHI, suZUSHIi.
- Отработайте чтение слов с различными видами тонизации:
- по восходящей
- по нисходящей
- по нисходяще-восходящей
по восходящей:
ВНИМАНИЕ! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
по нисходящей:
САЙГО, САЙКИ, СИГА, СИДЗИ, СЙКУ, СЭЦУ, СО:ТИ, СОКУДЗИ,
ДЗАЙАКУ, ДЗИГО:, ДЗИКА, ДЗИКОКУ, ДЗУГАКУ, ДЗУКАДЗУКА, ДЗУЦУ:,
ДЗО:ТИ, ДЗОКУДЗОКУ, ТАДЗИЦУ, ТАЦУ, ТИИКУ, ЦУ:ДА, ТЭАТЭ,
ТЭДАСИ, ТЭГУТИ, ТЭЙДО, ТЭЙГИ, ТЭКИИ, ТЭКО, ТО:ДАЙ, ТО:ГА,
ТО:ГЭЦУ, ТОКИ, ДАЙИТИ, ДАЙСУКИ, ДАСУ, ДЭСу, ДО:СИ, ДО:ДЗО:,
НАГУ, НАЙ, НАИБУ, НАКА, НАНИ, НЭГИ, НИТИБЭЙ, НО:ТИ, НО:ФУ,
НО:ХО:, НУГУ, НУТТО, НУУ, ХА, ХАСИ, ХИБАНА, ХИНА, ХО:ДЗИ,
ХО:СО, ФУБО, ФУДА, ФУ:ФУ, ФУИ, ФУКУ, ФУЩЗЭЙ, БАТАБАТА,
БЭТТО, ВИН, БОКО:, БОКОКУ, БУГУ, ПАККУ, ПАКУПАКУ, ПАТТО
по нисходяще-восходящей:
ВНИМАНИЕ! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
- Напишите слова из упражнения 11 хираганой и катаканой.
- Прочтите следующие слова, записанные латиницей.
Abunai, baba, baiu, beni, bifu:, bo:to:, buttai, fuda, fukasu, haha, hana, hane,
hifuku, Mbu, hobo, hoshi, ine, jibutsu, kabu, kane, kino:, naka, niage, netsubo:,
bebiki, nuu, nukege, onaji, paipu, pike, pe:ji, pea, poketto, po:ku.
2 Чтение - примеры на хирагане и катакане
- Прочтите несколько раз вслух:
ВНИМАНИЕ! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
-
スシ、
サケ、
カサ、
カシ、
サイ、
ケシキ、
シオ、
スキ、
ウスイ、
スコシ、
ケサ、スグ、
セカイ、
ガクセイ、
アソコ、
オソイ、
ウソ、
サソウ。
-
サジ、
ジキ、
キジ、
クズ、
シズカ、
カゼ、
カゾク、
アサ、
アザ、
イス、
イズ、
アシ、
アジ、
カス、
カズ、
ザアザア、
セイザイ、
スキズキ
- Прочтите несколько раз вслух:
ВНИМАНИЕ! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
-
タツ、
タカイ、
カタイ、
アシタ、
ウチ、
チチ、
チカイ、
チイサイ、
ツクエ、
ツチ、
クツ、
クシ、
テツ、
カテイ、
オト、
アト、
トオイ、
トケイ
-
ダス、
タダ、
ダイガク、
ダイジ、
ウデ、
チヅ、
ソデ、
ドコ、
カド、
トキドキ、
タス、
ダス、
タケ、
ダケ、
テキ、
デキ、
セイト、
セイド
- Прочтите несколько раз вслух:
ВНИМАНИЕ! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
-
ナニ、
カナ、
ナカ、
ナガイ、
ドナタ、
ナゼ、
クニ、
ニク、
ニアウ、
ニオイ、
ニカイ、
ニガイ、
ヌク、
ヌグ、
ヌウ、
ネコ、
アネ、
オカネ、
オネガイ、
コノ、
イヌ、
ネツ、
アニ、
ナオス、
オニ、
サカナ、
カタカナ、
アナタ、
シヌ、
ナナツ、
オトコノコ、
オコナウ
- Прочтите несколько раз вслух:
ВНИМАНИЕ! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
- Прочтите вслух слова, обращая внимание на произношение долгих согласных.
ぶっか、
ぶっし、
ぐっと、
どっち、
ふっこう、
はっこう、
にっき、
ひっし、
にってい、
ぬっと、
かっき、
じっか、
けっか、
ずっと、
ねっとう、
ぜったい、
じっし、
じったい、
はったつ、
べっそう、
がっか、
がっき、
そっぱ、
だったい、
ぶっそう、
がっこ、
がっかい、
ひっこし、
ねったい、
けっせき、
こっこう、
せっけい、
たっせい、
とがった。
- Прочтите следующие слова.
ВНИМАНИЕ! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
3 Грамматические упражнения
- Образуйте название языка от названия страны.
フランス |
Furansu |
ちゅうごく |
Chuugoku |
マレーシア |
Mareeshia |
ドイツ |
Doitsu |
ロシア |
Roshia |
タイ |
Tai |
スペイン |
Supein |
インド |
Indo |
ポルトガル |
Porutogaru |
イタリア |
Itaria |
インドネシア |
Indoneshia |
スエーデン |
Suweeden |
- Вставьте пропущенное:
あなた は がくせい ですか。
いいえ、わたし ... がくせい では ありません。
Anata wa gakusei desu ka? Iie, watashi... gakusei de wa arimasen.
チンさん も ちゅうごくじん ですか。
はい、チンさん ... ちゅうごくじん です。
Chin-san mo chuugokujin desu ka?
Hai, Chin-san ... chuugokujin desu.
ВНИМАНИЕ! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
トムさん は フランスじん ですか。
いいえ、 そう では ありません、フランスじん では ありません。
ドイツじん で ... ありませんか。
はい、 ドイツじん で ... ありません。 イギリスじん です。
Tomu-san wa furansujin desu ka?
Iie, soo de wa arimasen, furansujin de wa arimasen.
Doitsujin de ... arimasen ka?
Hai, doitsujin de ... arimasen. Igirisujin desu.
- Переделайте по образцу.
Образец:
わたし は せんせい です。 → わたし も せんせい です。
あなた は がくせい です。 →
あのひと は オーストラリアじん です。 →
わたし は ビジネスマン では ありません。 →
4 Чтение и перевод
Прочтите и переведите грамматические модели:
ВНИМАНИЕ! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
Тот же текст, но написанный латиницей:
- Watashi wa igirisujm desu. Anata mo igirisujin desu.
- Watashi wa gakusei desu. Anata mo gakusei desu ka?
- Anohito wa igirisujin de wa arimasen.
Anata mo igirisujin de wa arimasen.
- Anata mo watashi mo indoneshiajin de wa arimasen.
- Anata mo watashi mo gakusei desu.
- Anokata wa Chin-san de mo Ratanaa-san de mo arimasen.
Garo-san desu.
- Anohitotachi mo watashitachi mo sensei de wa arimasen.
- Anatagata mo anohitotachi mo supootsuman desu.
- Watashi wa amerikajin de mo igirisujin de mo arimasen.
Roshiajin desu.
Переведите:
- Я - преподаватель. Вы тоже преподаватель?
- Она тоже индонезийка? - Да, она тоже индонезийка.
- Вы американец? - Нет, я не американец.
Джон тоже не американец? - Да, Джон тоже не американец.
- И вы, и я - русские.
- Ни вы, ни я - не бизнесмены. И не инженеры тоже.
- Мы не летчики и не спортсмены.
- Они не португальцы и не испанцы.
- Преподаватель - г-н Хаяси. Г-н Хасимото - тоже преподаватель.
- Друга зовут (букв.: друг - это...) Ямакава Тэцуо
Вернуться назад
|