Онлайн японский язык. Урок 8 (9) - Перевод на японский язык

1. Упражнение на японские числительные
Два озера, три человека, восемь лет, две проблемы, одна ручка, семь рек, одна планета, восемь книг, один вопрос, две коробки, семь газет, пять корзин, одна группа, один год (ребенку), три точки зрения, четыре карандаша, два моря, девять тетрадей, две пары туфель, одна тема, два яблока, девять автомобилей.

 

2. Скажите по-японски следующие числа.

128, 13, 43, 99, 101, 908, 625, 740, 268, 10, 898, 576, 38, 345, 178, 14,

167,459, 670, 2069, 203, 825, 313, 18, 600, 189, 815, 512, 941, 718, 5267

700, 3999, 154, 8006, 924, 36, 72, 247, 621, 534, 246, 4987

 

3. Переведите письменно на японский язык следующие предложения.
1. Занятия по японскому языку - интересные.
2. Классная доска в нашей аудитории - черная.
3. Японский язык - трудный.
4. Окна в этой аудитории - большие.
5. Стол - коричневый.
6. Здание библиотеки - небольшое.
7. Потолок в этой аудитории невысокий.
8. Мой дом недалеко.
9. Эта книга нетрудная.
10. Эта бумага не белая.

 

4. Переведите письменно на японский язык следующие предложения.
1. Эта светлая аудитория - аудитория японского языка.
2. Этот длинный карандаш - мой.
3. Этот высокий стол - стол преподавателя.
4. Эта синяя ручка - ручка Танака.
5. Этот большой словарь - словарь японского языка.
6. Этот дорогой фотоаппарат - (фотоаппарат) не Сергея.
7. Это высокое здание - не университет.
8. Этот черный портфель - не его портфель.
9. Эта интересная книга - не на японском языке.
10. Эта коричневая коробка - не моя.

 

5. Переведите письменно на японский язык следующие предложения.
1. Это очень короткий карандаш.
2. Это очень высокий стол.
3. Это очень светлая аудитория.
4. Это очень интересная специальность.
5. Это очень трудный иероглиф
6. Этот фильм нисколько не интересный.
7. Эти тексты не так трудны.
8. Эта аудитория вовсе и не большая.
9. Мой дом не очень далеко.
10. Здание библиотеки не очень большое

 

6. Переведите письменно на японский язык следующие предложения.
1. Этот карандаш длинный, тот - короткий.
2. Эта аудитория - аудитория японского языка, а та - английского.
3. Специальность Анны - литература, а Сергея - история.
4. Это - большая классная доска, а та - маленькая.
5. Эта аудитория большая, но не очень светлая.
6. Этот словарь недорогой, но не очень хороший.
7. Этот стол большой, но очень низкий.
8. та книга на английском языке интересная, но очень трудная.

 

7. Напишите катаканой и хираганой следующие слова.

Асфальт, бизнесмен, вирус, вольт, блок, шанс, дельта, дискотека,

догма, этикет, экзотика, фокус, фреска, газель, грамм,

гемоглобин, отель, гуманист, пирожки, кафе, километр, кокс,

комбинат, контраст, макароны, механизм, минерал, мотель,

оптимист, опера, парашют, печка, ревю, романс, рюкзак, йод,

инициатива, шифон, симпозиум, сода, текст, тенор, тост, вазелин