Главная > Японские тексты для чтения > Тексты для чтения: Школа далеко находится?

Тексты для чтения: Школа далеко находится?

7 ноя 2012. Разместил: Vadim

Дополнительный текст для чтения на японском языке с переводом на русский язык.
Уровень знания японского языка - начальный
Аудио сопровождение прилагается (только для VIP группы).

学校はとおいですか
Школа далеко находится?

Прослушать аудио (только для VIP группы):

Текст доступен только для групп: Админ, VIP

- 学校はとおいですか。

- はい。

- 朝、何で行きますか。

- まずでんしゃにのります。
でんしゃで２０分ぐらいです。
それからちかてつにのりかえます。

- ちかてつでどのぐらいかかりますか。

- １５分ぐらいです。

- お父さんは何で行きますか。

- 父はあるいて行きます。あるいて１５分ぐらいかかります。

- これは何ですか。

- はしです。
日本人ははしでたべます。

- スープはスプーンでたべますか。

- ヨーロッパのスープはスプーンでたべます。
しかし、みそしるはスプーンでたべません。
なかみをはしでたべます。それからしるをのみます。
ステーキやカツレツなどはナイフとフォークで食べます。

- そうですか。
これはなんですか。

- ふでです。

- 日本人はふででかきますか。

- むかしはふでで字をかきました。
今はボールペンなどでかきます。

Вернуться назад