Карточка иероглифа 隠 - "in", "прятать, скрывать, укрывать"; 1-й уровень JLPT

Главная

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT - 1

Иероглиф: 隠

Ключ - 170 - 阝 (阜)

"деревня (слева)"

Количество черт - 14
Доп. черт - 11

Скрыть порядок начертания иероглифа 隠

Скрыть Оны и Куны 隠

Он-ёми

イン

скрыто, тайно, прятать, прятаться (в сочетаниях)

Кун-ёми

隠す	かくす	kakusu	прятать, скрывать, укрывать
隠れる	かくれる	kakureru	1) прятаться, скрываться 2) удаляться на покой 3) скончаться

Скрыть дополнительные словосочетания иероглифа 隠

1 2 3 4 5 6 7 8 9

141	神隠し (2)	かみかくし
	1) внезапное исчезновение; 2) заклеивание белой бумагой семейной божницы (во время траура)

142	顔隠し	かおかくし
	[белый] покров (которым покрывают лицо покойника)

143	霞隠れに	かすみがくれに
	под покровом тумана, в тумане

144	金隠し	きんかくし
	передний край унитаза; перен. унитаз (в яп. уборной)

145	木隠れに	こがくれに
	за деревом, за деревьями;

146	木隠れになる	こがくれになる
	быть скрытым за деревьями

147	木の間隠れに	このまかくれに
	из-за деревьев

148	木の間に隠れる (2)	このまにかくれる
	спрятаться между деревьями;

149	袞竜の袖に隠れて	こんりょうのそでかくれて
	обр. под прикрытием императорской власти

150	究竟な隠れ場所	くっきょうなかくればしょう
	здесь можно прекрасно спрятаться

151	雲隠れ	くもがくれ
	сокрытие, исчезновение; поэт. кончина

152	雲隠れする	くもがくれする
	скрываться в облаках (о луне и т. п.); перен. исчезать [из виду]; бежать под покровом ночи;

153	雲間に隠れる	くもまにかくれる
	спрятаться за облаками

154	黒幕に隠れている	くろまくにかくれている
	находиться за кулисами (за сценой); обр. действовать закулисно;

155	耳隠し	みみかくし
	женская причёска, при которой: волосы закрывают уши.

156	身元を隠す	みもとをかくす
	скрывать своё имя

157	見え隠れに	みえがくれに
	незаметно

158	物陰に隠れる	ものかげにかくれる
	укрыться, спрятаться в убежище

159	目隠し	めかくし
	1) повязка на глаза; шоры; 2) [наружные] ставни; 3) жмурки

160	目隠しをする	めかくしをする
	завязать кому-л. глаза;

1 2 3 4 5 6 7 8 9