СООБЩИТЬ ОБ ОШИБКЕ
Если вы нашли ошибку на сайте: - выделите текст с ошибкой - нажмите Ctrl + Enter - напишите комментарий
Поиск Иероглифов
Иероглифов в базе: 1156
Словосочетаний: 25730
Можно вывести несколько последних кандзи или слов
НАШИ ПАРТНЁРЫ
"Найди пару" - тест-игра
Наши партнёры
Случайный иероглиф
Загрузка модуля
Случайный иероглиф...
Дождитесь загрузки модуля, или нажмите кнопку "Обновить сейчас"
ПОЛЕЗНЫЕ КНИГИ
Tекущее время
ИНФОРМАЦИЯ
ПОЛЕЗНОЕ
Клавиатура Онлайн
Рассылка новостей:
Популярное
НАШИ ПАРТНЁРЫ
Основные разделы Уроков японского языка
Сортировка уроков по тегам:
Отправить страницу на принтер
|
Уровень JLPT - 2 |
Иероглиф: 御 |
Ключ - 60 - 彳 |
"идущий человек" |
Количество черт - 11
Доп. черт - 8 |
|
|
|
Скрыть Оны и Куны 御
|
Он-ёми
|
ゴ |
go |
(префикс вежливости)
|
ギョ |
gyo |
(префикс вежливости)
|
|
Кун-ёми
|
御する |
ぎょする |
gyosuru |
1) править, управлять, контролировать 2) справляться (с чем-либо)
|
御 |
おん |
on |
(префикс вежливости)
|
御 |
お |
o |
(префикс вежливости)
|
御 |
み |
mi |
(префикс вежливости)
|
|
Коментарии
|
Имеет чтения: go, gyo, on, o, mi, которые являются префиксами вежливости |
|
|
1
2
3
4
|
41
|
|
ちょっと御挨拶に困ります
|
ちょっとおあいさつにこまります
|
я затрудняюсь ответить
|
|
42
|
|
こりゃ御挨拶だ
|
こりゃおあいさつだ
|
это уж чересчур!
|
|
43
|
|
御挨拶で痛み入ります
|
おあいさるでいたみいります
|
тронут вашей любезностью
|
|
44
|
|
或るいは御在宅かと思った
|
あるいは ございたくか とおもった
|
я подумал, что, возможно, вы дома
|
|
45
|
|
御師
|
おんし
|
[синтоистский] священнослужитель (низшего разряда).
|
|
46
|
|
祈りは御利益があった
|
いのりはごりやくがあった
|
моя молитва услышана;
|
|
47
|
|
御利益
|
ごりやく
|
буд. божественная милость
|
|
48
|
|
御詠歌
|
ごえいか
|
буд. песня паломников
|
|
49
|
|
方々御一同
|
かたがたをいちどう
|
все [присутствующие]
|
|
50
|
|
御稜威 (1)
|
みいつ
|
уст. августейшие добродетели, августейшая мудрость
|
|
51
|
|
御稜威 (2)
|
みいず
|
уст. августейшие добродетели, августейшая мудрость
|
|
52
|
|
大御稜威
|
おうみいつ
|
кн. престиж императора
|
|
53
|
|
嫁御
|
よめご
|
вежл. ваша (его) невеста
|
|
54
|
|
嫁御寮
|
よめごりょう
|
вежл. ваша (его) невеста
|
|
55
|
|
御新造様
|
ごしんぞうさま
|
госпожа (обращение);
|
|
56
|
|
姉御
|
あねご
|
1) вежл. старшая сестра; 2) сестрица (обращение к близко знакомой женщине); 3) женщина-главарь [шайки]
|
|
57
|
|
姐御
|
あねご
|
1) вежл. старшая сестра; 2) сестрица (обращение к близко знакомой женщине); 3) женщина-главарь [шайки]
|
|
58
|
|
御形
|
ごぎょう
|
бот. сушеница, Gnaphalium multiceps Wall.
|
|
59
|
|
御輿
|
みこし
|
синт. священный паланкин; переносный ковчег;
|
|
60
|
|
御仏
|
みほとけ
|
кн. Будда
|
|
|
1
2
3
4
|
|