Карточка иероглифа 現 - "gen", "открытый, публичный, ясный, откровенный"; 3-й уровень JLPT

Главная

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT - 3

Иероглиф: 現

Ключ - 96 - 王 (玉)

"драгоценный камень"

Количество черт - 11
Доп. черт - 7

Скрыть порядок начертания иероглифа 現

Скрыть Оны и Куны 現

Он-ёми

ゲン

gen

действительность, факт (в сочетаниях)

Кун-ёми

現	あらわ	arawa	открытый, публичный, ясный, откровенный
現	げんに	genni	действительно, фактически
現	あらわれる	arawareru	1) появляться, выявляться 2) проявляться, обнаруживаться, раскрываться
現	あらわす	arawasu	проявлять, выявлять, выражать (сравни с 著す)
現	うつつ	utsutsu	1) явь, действительность 2) мечты

Скрыть дополнительные словосочетания иероглифа 現

1 2 3

21		現在の	げんざいの
		сейчас, в настоящее время

22		夢現	ゆめうつつ
		сон и явь; не то сон, не то явь

23		現地法人	げんちほうじん
		юридическое лицо, филиал предприятия за рубежом

24		現存	げんそん
		существующий, живущий ( другое чтение - げんぞん)

25		現象	げんしょう
		явление

26	♬	会話表現	かいわひょうげん
		стандартные, разговорные выражения

27		体現	たいげん
		воплощение

28		現われる	あらわれる
		появляться

29		現代英語	げんだいえいご
		современный английский

30		表現する	ひょうげんする
		выражать, проявлять

31		表現的	ひょうげんてき
		выразительный, экспрессивный

32		現地本部	げんちほんぶ
		полевой штаб

33		現地報告	げんちほうこく
		сообщение с места (из первых рук); репортаж

34		現地保護	げんちほご
		защита [прав и интересов] своих граждан на месте (за границей)

35		現地派遣員	げんちはけんいん
		специальный корреспондент [, командированный на место происшествия]

36		現地放送	げんちほうそう
		радиопередача с места (из театра, со стадиона и т. п.)

37		現提	げんてい
		(сокр. 現物提供) товарная наличность (на рынке); предложение

38		物の本に現われた初め	もののほんにあわれたはじめ
		впервые в литературе; впервые напечатано

39		鉄道現業員	てつどうげんぎょういん
		железнодорожник

40		自己表現	じこひょうげん
		самовыражение

1 2 3