Карточка иероглифа 収 - "shu:", "быть внесенным, уплаченным"; 3-й уровень JLPT

Уровень JLPT - 3

Иероглиф: 収

Ключ - 29 - 又

"опять"

Количество черт - 5
Доп. черт - 3

Он-ёми

シュウ

shu:

Кун-ёми

収まる	おさまる	osamaru	1) быть внесенным, уплаченным ( правильнее - 納まる ) 2) улаживаться, разрешаться 3) стихать ( правильнее - 治まる; сравни с 修まる)
収める	おさめる	osameru	1) получать, принимать, приобретать 2) вносить (плату) ( правильнее - 納める; сравни с 修める; 治める ) 3) помещать, убирать куда-либо
収まり	おさまり	osamari	1) конец, заключение 2) улаживание, урегулирование

1 2 3

21	領収	りょうしゅう
	получение

22	領収書	りょうしゅうしょ
	расписка, квитанция о (получении)

23	領収済み	りょうしゅうずみ
	получено, уплачено

24	領収証	りょうしゅうしょう
	расписка, квитанция о (получении)

25	収拾する	しゅうしゅうする
	справляться с чем-либо; улаживать дело

26	収穫	しゅうかく
	урожай, уборка урожая, жатва

27	収集	しゅうしゅう
	собирание, коллекционирование

28	収得	しゅうとく
	доход

29	収束	しゅうそく
	сходимость

30	収穫期	しゅうかくき
	время собирать урожай

31	収穫物	しゅうかくぶつ
	урожай; доход

32	実収	じっしゅう
	реальный доход; чистый доход; реальный урожай

33	収載	しゅさい
	автократия

34	収容部	しゅうようぶ
	приёмный покой (напр. больницы)

35	収容隊	しゅうようたい
	воен. отряд прикрытия

36	収支	しゅうし
	приход и расход

37	収支が償わない	しゅうしがつぐなわない
	доход не покрывает расхода

38	収取	しゅうしゅ
	сбор; приобретение

39	収取する	しゅうしゅする
	собирать; приобретать

40	収得する	しゅうとくする
	получать прибыль (доход)

1 2 3