Определение, определяемое..(xox) Запуталась, хоть и тему знаю Х)

И к сущ., и к числительному, и к местоимению :)

Гугл транслейтер тож как ni произносит после любого слога оканчивающегося на а и ya. И ぎ, и に одинаково звучат.. Так что ясно пока то, что онное чтение тут ни при чЁм :)

Почему かぎ произносится как kani, а не kagi?

Не прошло и года! Знакомая японка подтвердила, что 「私の 友達の はやしさん」 это "Хаяши-сан моего друга" :)

А? Если вы мне, то по-моему да :)

Я не могу создать там тему, так как я - новичок. Эх, уточню через пару годиков у самих японцев (〜￣▽￣)〜

"если я правильно понимаю, то в предложении с именительным падежом надо ставить глагол связку в конце"
На сколько я знаю, это необязательно.

Если оно так, то сенсею следовало предупредить об этом.
В итоге, остаюсь при своЁм мнении. Спрошу-ка на форуме~

О, кажется Вы правы! Исходя из этого, если сенсей не ошибся, предложения которые я приводила выше переводятся одинаково. Хотя мне кажется,что он всЁ же ошибся.

Да, не помешает, это ведь не математика,
самим не поняять.. (＞﹏＜)

Так и я так думаю:) Но сенсей написал в уроке, что 1-ое предложение переводится как "Мой друг Хаяси". Хм, если сенсей не ошибся, то возможно разница такая: "Мой друг Хаяси" и "Мой друг - Хаяси".

Есть ли разница в предложениях
「私の 友達の はやしさん」 и 「私の 友達は はやしさん」?

В предложении "Количество заимствованных слов - гайрайго - очень большое о особенно часто используется" лишняя "о"..
Спасибо за уроки :)

С ошибкой..
Если кому нужно, вот с русскими субтитрами: www.youtube.com/watch?v=YAdIXm0owx8
А вот полная версия песни: www.youtube.com/watch?v=je6uthMUv94