Карточка иероглифа 方 - "ho:", "сторона; направление"; 4-й уровень JLPT

Главная

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT - 4

Иероглиф ключ - 70 - 方

"сторона"

Количество черт - 4
Доп. черт - 0

Скрыть порядок начертания иероглифа 方

Скрыть Оны и Куны 方

Он-ёми

ホウ

ho:

способ, метод (в сочетаниях)

Кун-ёми

方	ほう	ho:	сторона; направление
方	かた	kata	1) направление 2) человек, лицо (вежливо; 男の方 - otoko-no-kata - мужчина)
方って	あたって	atatte	в стороне, в направлении
方り	あたり	atari	см. 方って
方に	まさに	masani	естественно, само собой разумеется (иначе: 当に; сравни с 将に; 正に)
方々に	ほうぼうに	ho:bo:ni	повсюду, кругом
方々	かたがた	katagata	все (вежливо; присутствующие, поименованные и т.п. )

Коментарии

ほう - служебное слово, выделяющее предшествующее слово, противопоставляя его подразумевающемуся второму:
それは僕の方の間違いです - sorewa-boku-no-ho:-no-machigaidesu - это моя ошибка
この工場の方は大きい - kono-ko:jo:-no-ho:wa-ookii - этот завод крупнее

Скрыть дополнительные словосочетания иероглифа 方

1 2 3 4 5 6

101	結い方	かみのゆいかた
	Юиката - вид причёски, причёска

102	方舟	はこぶね
	ковчег

103	ノアの方舟	ノアのはこぶね
	Ноев ковчег

104	北方領土の日	ほっぽうりょうどのひ
	День северных территорий - ежегодный японский праздник, отмечаемый 7 февраля с 1981 года

105	手紙の書き方	てがみをかきかた
	как [надо] писать письма;

106	書き方が間違えている	かきかたがまちがえている
	написано не по форме;

107	書き方が上手である	かきかたがじょうずである
	иметь хороший почерк, писать красиво

108	行方不明	ゆくえふめい
	"пропал без вести"

109	行方不明の	ゆくえふめいの
	пропавший без вести; исчезнувший в неизвестном направлении

110	行方不明になる	ゆくえふめいになる
	пропасть без вести

111	施政方針	しせいほうしん
	курс (правительства, министерства)

1 2 3 4 5 6