Карточка иероглифа 水 - "sui", "вода"; 5-й уровень JLPT

Главная

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT - 5

Иероглиф ключ - 85 - 水 (氵, 氺)

"вода"

Количество черт - 4
Доп. черт - 0

Скрыть порядок начертания иероглифа 水

Скрыть Оны и Куны 水

Он-ёми

スイ

sui

вода (в сочет)

Кун-ёми

水

みず

mizu

вода

Скрыть дополнительные словосочетания иероглифа 水

1 2 3 4 5 6

81	水の泡となる	みずのあわとなる
	исчезнуть, как пена на воде; пойти прахом, свестись к нулю;

82	スポンジが水を吸うように	スポンジがみずをすうように
	очень естественно, натурально, без усилий (идиома)

83	鏡花水月	きょうかすいげつ
	что-либо видимое, но не осязаемое, не материальное

84	…に水を汲み込む	…にみずをくみこむ
	наливать воду во что-л., наполнять водой что-л.

85	このくつは水が入る	このくつはみずがはいる
	эти ботинки пропускают воду

86	水が勢いよく走っている	みずがいきおいよくはしっている
	стремительно бежит вода

87	水垢	みずあか
	осадок, накипь

88	水垢がたまる	みずあかがたまる
	нарастает накипь

89	水垢をとる	みずあかをとる
	счищать накипь

90	頭垢取り香水	ふけとりこうすい
	лосьон для волос (от перхоти)

91	水垢離	みずごり
	буд., синт. [ритуальное] омовение, очищение (обливание холодной водой как обряд)

92	水垢離をとる	みずごりをとる
	совершать омовение

93	水苔	みずごけ
	1. болотный мох, Sphagnaceae; 2. накипь; осадок

94	水蘚	みずごけ
	1. болотный мох, Sphagnaceae; 2. накипь; осадок

95	水苔の多い	みずごけのおおい
	мшистый

96	水彩展	すいさいてん
	выставка акварелей

97	水切り賃	みずきりちん
	плата за выгрузку (с судна на берег)

98	水見舞い	みずみまい
	посещение с соболезнованием по случаю наводнения

99	水靳	せり
	бот. омежник, Oenanthe stolonifera D.C.

100	水中凧	すいちゅうだこ
	«подводный змей» (прибор для изучения t° воды, планктона и т. п.)

1 2 3 4 5 6