СООБЩИТЬ ОБ ОШИБКЕ
Если вы нашли ошибку на сайте: - выделите текст с ошибкой - нажмите Ctrl + Enter - напишите комментарий
Поиск Иероглифов
Иероглифов в базе: 1156
Словосочетаний: 25730
Можно вывести несколько последних кандзи или слов
НАШИ ПАРТНЁРЫ
"Найди пару" - тест-игра
Наши партнёры
Случайный иероглиф
Загрузка модуля
Случайный иероглиф...
Дождитесь загрузки модуля, или нажмите кнопку "Обновить сейчас"
ПОЛЕЗНЫЕ КНИГИ
Tекущее время
ИНФОРМАЦИЯ
ПОЛЕЗНОЕ
Клавиатура Онлайн
Рассылка новостей:
Популярное
НАШИ ПАРТНЁРЫ
Основные разделы Уроков японского языка
Сортировка уроков по тегам:
Отправить страницу на принтер
|
Уровень JLPT - 3 |
Иероглиф: 報 |
Ключ - 32 - 土 |
"земля" |
Количество черт - 12
Доп. черт - 9 |
|
|
|
Скрыть Оны и Куны 報
|
Он-ёми
|
ホウ |
ho: |
сообщение, известие, информация
|
|
Кун-ёми
|
報いる |
むくいる |
mukuiru |
1) отплачивать, воздавать; отплатить, воздать 2) благодарить, вознаграждать; отблагодарить, вознаградить 3) мстить, отомстить
|
報じる |
ほうじる |
ho:jiru |
сообщать, информировать
|
報ずる |
ほうずる |
ho:zuru |
1) сообщать, информировать 2) отплатить
|
報い |
むくい |
mukui |
1) воздаяние, вознаграждение 2) возмездие 3) отплата, месть, отмщение
|
|
|
|
1
2
3
|
21
|
|
報酬
|
ほうしゅう
|
вознаграждение
|
|
22
|
|
予報
|
よほう
|
предсказание; прогноз
|
|
23
|
|
事前通報
|
じぜんほうこく
|
предварительный отчёт (дзидзэн хо:коку)
|
|
24
|
|
情報理論
|
じょうほうりろん
|
теория информации
|
|
25
|
|
電報を打つ
|
でんぽうをうつ
|
посылать телеграмму
|
|
26
|
|
電報局
|
でんぽうきょく
|
телеграфное отделение
|
|
27
|
|
電報料
|
でんぽうりょう
|
плата за телеграмму
|
|
28
|
|
近況報告
|
きんきょうほうこく
|
сообщение о текущем состоянии дел
|
|
29
|
|
報恩
|
ほうおん
|
благодарность
|
|
30
|
|
報恩する
|
ほうおんする
|
отблагодарить
|
|
31
|
|
既報の如く
|
きほうのごとく
|
как уже сообщалось
|
|
32
|
|
現地報告
|
げんちほうこく
|
сообщение с места (из первых рук); репортаж
|
|
33
|
|
報酬金
|
ほうしゅうきん
|
вознаграждение (денежное), плата
|
|
34
|
|
その駅では電報を扱う
|
そのえきでんはでんぽうをあつかう
|
на той станции принимаются телеграммы
|
|
35
|
|
電報を取り扱う
|
でんぽうをとりあつかう
|
принимать телеграммы (о служащем телеграфа)
|
|
36
|
|
報道
|
ほうどう
|
сообщение, информация
|
|
37
|
|
報道する
|
ほうどうする
|
сообщать; оповещать
|
|
38
|
|
報道に接する
|
ほうどうにせっする
|
получать сообщение
|
|
39
|
|
…の報道によれば
|
のほうどうによれば
|
по сообщению…
|
|
40
|
|
照校電報
|
しょうこうでんぽう
|
сверенная телеграмма
|
|
|
1
2
3
|
|